Новости за 26 ноября 2016 года

Google Translate стал умнее

Компания Google уверяет, что ей удалось сделать машинный перевод более естественным, предложив его для смартфонов и веб приложения.

Поисковый гигант отметил, что теперь используется «нейронный машинный перевод», что позволяет переводить предложение целиком, вместо разделения его на части и дальнейшего перевода. В результате полученный текст оказывается более естественным, имеет лучший синтаксис и грамматику.

«За одно изменение было достигнуто больше улучшений, чем за все 10 лет», — заявил лидер продукта Google Translate Барак Туровски.

Кроме английского новая система перевода доступна ещё для восьми из 103 языков, поддерживаемых системой. Так, «нейронный» перевод поддерживает французский, немецкий, испанский, португальский, китайский, японский, корейский и турецкий языки. В компании отметили, что эти языки составляют 35% всех переводов, выполняемых сервисом. По информации Туровски, данный метод позволяет снизить ошибки на величину от 55% до 85%.

Черная пятница и Киберпонедельник: готовимся к правильным покупкам!

Ноябрь щедр на распродажи. Что в этом году лучше всего купить, исходя из соображений цена/качество, или просто порадовать себя чем-то долгожданным?

Магазин GearBest приготовил своим покупателям целый набор различных акций по распродаже различной электроники. Вначале укажем ссылки на целые разделы, где собраны акционные товары, а затем на конкретные интересные предложения.

Перейдем к конкретике. Начнём с того, чем смотреть в рождественские каникулы — с проектора.

Проектор S320 LCD Projector

Совсем недорогой проектор, доступный каждому, с неплохой яркостью, контрастностью и поддержкой 3D:

  • разрешение 800*600 пикселов, поддержка изображения в 1080p;
  • яркость 1800 люмен;
  • контрастность 1500:1;
  • размер проецируемого изображения 30 — 120 дюймов;
  • проекционное соотношение: 16:9;
  • проекционное расстояние: 1 м ~ 3 м;
  • поддержка TF-карт;
  • поддержка HDMI 2.0, VGA- и AV-выхода;
  • поддержка USB 2.0;
  • встроенный динамик;
  • комплектуется пультом ДУ, аудиокабелем, силовым адаптером;
  • цена во время акции — 70,99 $.

Но сам по себе проектор не интересен, нужны устройства, с которых мы будем вещать на него картинку. Здесь нам помогут таблеты или ультрабуки. Таблеты в рамках вышеозначеной акции GearBest продаёт сразу с клавиатурой, так что вы получаете на только планшет для развлечений, но и неплохую рабочую лошадку.

Таблет CHUWI HI10 PLUS Tablet PC с клавиатурой

Для любителей строго черного цвета — планшет от Chuwi (клавиатура, повторюсь, идет в комплекте):

  • ЦПУ — четырехядерный процессор Intel Cherry Trail Z8350, с 64-битной архитектурой x86 и частотой в 1,44 ГГц (с возможностью разгона до 1,92 ГГц);
  • графический процессор Intel HD Graphic Gen8 с 12-ю ядрами;
  • память (RAM + ROM) 4 Гб + 64 Гб DDR3;
  • лицензированная ОС Windows 10 (32 бит) и Android 5.1;
  • IPS-экран размером 10,1 дюйма с разрешением 1920×1200 пикселов с мультитачем в 10 касаний;
  • поддержка microSD-карт до 128 Гб включительно;
  • поддержка Bluetooth 4.0;
  • поддержка Wi-Fi 802.11b/g/n;
  • поддержка HDMI (microHDMI);
  • поддержка MicroUSB (OTG) для подключения мыши, клавиатуры, проектора и других устройств;
  • выход на наушники;
  • две камеры по 2.0 мП;
  • батарея 6500 мАч;
  • наличие акселерометра (G-сенсора);
  • докинг-интерфейс для подключения клавиатуры;
  • толщина устройства — 8,5 мм;
  • цена во время акции — 149,99 $.

Таблет Teclast Tbook 16 Pro 2 in 1 Tablet PC с клавиатурой

Его младший ультратонкий брат белого цвета от Teclast (также с клавиатурой, которая вращается на 360 градусов):

  • ЦПУ — четырехядерный процессор Intel Cherry Trail Z8300, с 64-битной архитектурой x86 и частотой в 1,44 ГГц (с возможностью разгона до 1,84 ГГц);
  • графический процессор Intel HD Graphic Gen8 с 12-ю ядрами;
  • память (RAM + ROM) 4 Гб + 64 Гб DDR3;
  • лицензированная ОС Windows 10 (32 бит) и Android 5.1 Lolipop;
  • IPS-экран размером 11,6 дюйма с разрешением 1920×1080 пикселов (FullHD) с мультитачем в 10 касаний;
  • поддержка microSD-карт до 128 Гб включительно;
  • поддержка Bluetooth 4.0;
  • поддержка Wi-Fi 802.11b/g/n;
  • поддержка HDMI (microHDMI);
  • поддержка MicroUSB (OTG) для подключения мыши, клавиатуры, проектора и других устройств;
  • передняя камера 2.0 мП;
  • выход на наушники;
  • батарея 7200 мАч;
  • наличие акселерометра (G-сенсора);
  • докинг-интерфейс для подключения клавиатуры;
  • металлическая задняя крышка;
  • толщина устройства — 4,8 мм;
  • цена во время акции — 199,99 $.

Лэптоп CHUWI LapBook

15-дюймовый лэптоп с хорошим аккумулятором на базе ОС Windows 10:

  • ЦПУ — четырехядерный процессор Intel Cherry Trail Z8300, с 64-битной архитектурой x86 и частотой в 1,44 ГГц (с возможностью разгона до 1,84 ГГц);
  • графический процессор Intel HD Graphic Gen8 с 12-ю ядрами;
  • память (RAM + ROM) 4 Гб + 64 Гб DDR3;
  • лицензированная ОС Windows 10 (32 бит);
  • IPS-экран размером 15,6 дюйма с разрешением 1920×1080 пикселов (FullHD);
  • поддержка microSD-карт до 128 Гб включительно;
  • поддержка Bluetooth 4.0;
  • поддержка Wi-Fi 802.11b/g/n;
  • поддержка WLAN;
  • поддержка HDMI (microHDMI);
  • по одному порту с поддержкой USB 3.0 и USB 2.0 для подключения мыши, клавиатуры, проектора и других устройств;
  • фронтальная камера 2.0 мП;
  • батарея 10000 мАч с поддержкой быстрой зарядки;
  • разъём для наушников;
  • полноразмерная клавиатура с трекпадом;
  • толщина устройства — 9 — 20,2 мм;
  • вес 1860 грамм;
  • цена — 189,99 $.

Переходим к смартфонам. Здесь помимо уже упоминаемых нами топовых моделей от Xiaomi:

технические характеристики которых мы описывали здесь, настоятельно хочется обратить внимание на, наверное, лучшую бюджетную модель сезона — Xiaomi Redmi 3S с 32 Гб памяти.

Смартфон Xiaomi Redmi 3S 32GB ROM 4G

Великолепно сбалансированный восьмиядерный 4G-смартфон с фирменной ОС MIUI 8, отличной функциональностью и длинной батареей:

  • процессор Qualcomm Snapdragon 430 с частотой 1,4 ГГц;
  • графический процессор Adreno 505;
  • память (RAM + ROM) 3 Гб + 32 Гб DDR3;
  • поддержка двух SIM-карт (формат micro- и nanoSIM) или microSIM и microSD-карта;
  • ОС MIUI 8 на базе Andoid 6.0;
  • IPS-экран размером 5 дюймов с разрешением 1280×720 (HD 720) пикселов с мультитачем в 10 касаний;
  • поддержка сетей 2G (стандарты GSM 900/1800/1900 МГц), 3G (WCDMA 850/900/1900/2100 МГц), 4G (FDD-LTE 850/900/1800/2100/2600 МГц);
  • спутниковая навигация: GPS/ГЛОНАСС/BeiDou;
  • поддержка Bluetooth 4.1;
  • поддержка Wi-Fi 802.11b/g/n;
  • поддержка стандарта Wi-Fi Direct;
  • поддержка ннфракрасного протокола связи IrDA;
  • фронтальная камера 5 Мп, тыловая — 13 мегапискелей, вспышка, HDR, автофокус, определение лиц и панорамная съёмка в наличии;
  • поддержка OTG;
  • поддержка microSD-карт до 128 Гб;
  • встроенная батарея 4100 мАч;
  • наличие датчиков: акселерометр (G-сенсора), датчик приближения, компас, гироскоп и другие;
  • быстрый сканер отпечатков пальца для разблокировки;
  • металлический корпус;
  • толщина устройства — 8 мм;
  • 3,5 дюймовый выход для наушников;
  • цена — 141,99 $.

Смартфон Yotaphone 2

Один из самых интересных четырехядерных 4G-смартфонов с двумя экранами:

  • процессор Qualcomm Snapdragon 801 с частотой 2,26 ГГц;
  • графический процессор Adreno 330;
  • память (RAM + ROM) 2 Гб + 32 Гб DDR3;
  • ОС Android 4.1 с автоматическим обновлением до Android 5 (Lollipop);
  • основной AMOLED-экран размером 5 дюймов с разрешением 1920×1080 (FullHD) пикселов с мультитачем в 10 касаний и покрытием Corning Gorilla Glass;
  • дополнительный EPD-экран (технология на электронных чернилах) размером 4,7 дюйма (9600×540) с матовым покрытием, идеально подходящий для уведомлений и чтения книг;
  • поддержка сетей 2G (стандарты GSM 850/900/1800/1900 МГц), 3G (WCDMA 850/900/1900/2100 МГц), 4G (FDD-LTE 1800/2100 МГц);
  • поддержка Bluetooth 4.0;
  • поддержка Wi-Fi 802.11b/g/n/ac;
  • фронтальная камера 2,1 Мп, тыловая — 8 мегапискелей, вспышка и автофокус в наличии;
  • поддержка microSD-карт отсутствует;
  • встроенная батарея 2500 мАч с поддержкой быстрой зарядки Qualcomm Quick Charge 2.0;
  • наличие датчиков: акселерометр (G-сенсора), датчик освещенности, компас, гироскоп, датчик силы тяжести и другие;
  • поддержка NFC;
  • толщина устройства — 8,95 мм;
  • 3,5 дюймовый выход для наушников;
  • цена — 157,25 $.

Напомним, что акции в GearBest, да и в других китайских магазинах, стартуют в разное время:

  • акция предварительных заказов — с 21 ноября (02:00 UTC) по 24 ноября (09:00 UTC);
  • акция «Черная пятница» — с 24 ноября (09:00 UTC) по 28 ноября (02:00 UTC);
  • «Киберпонедельник» — с 28 ноября (02:00 UTC) по 29 ноября (07:00 UTC);
  • акция «Ultimate BestSellers» — с 29 ноября (07:00 UTC) по 5 декабря (02:00 UTC).

Будьте внимательны при заказе и удачных вам покупок!

Поставщики PC видят заинтересованность в ПК для самостоятельной сборки

Поставщики комплектующих отмечают повышение спроса на компоненты для игровых систем, начиная со второй половины этого года.

Главной причиной увеличения проса называется тенденция к апгрейду, вызванная игрой Overwatch от Blizzard, которая уже насчитывает 20 миллионов постоянных игроков по всему миру.

Поскольку Blizzard планирует проведение нескольких игровых мероприятий на четвёртый квартал, а AMD и Intel готовит новые процессоры в первой четверти 2017 года, поставщики ожидают продолжение роста поставок и в ближайшем будущем.

Компания Asustek Computer начала партнёрские отношения с Blizzard по продвижению бренда Republic of Gamers (ROG) для материнских плат, графических плат и периферии. Источники отмечают, что это привело к спросу на данную продукцию. Выпуск процессоров Intel Kaby Lake и AMD Zen также должен оживить спрос на новые ПК и повлиять на их апгрейд.

Point of View признана банкротом

Голландская технологическая компания Point of View, основанная в 2000 году, известная в первую очередь своими видеокартами, судом Оост-Брабанта официально объявлена банкротом.

Компания в основном поставляла свою продукцию по Европе в более чем 30 государств. Компания также включала подразделения Point of View Taiwan, Point of View China, Point of View Hong Kong, Point of View France и Point of View United States.

Первые видеокарты этой компании были основаны на модельном ряде FX 5000 от NVIDIA. Самым успешным для компании оказалось поколение 8000 видеокарт. Тогда фирма выпустила 19 моделей графических плат в диапазоне от 8400GS до 8800GT. Далее компания пережила некоторый спад, немного улучшив продажи серий 500 и 600. Исторически, Point of View была эксклюзивным партнёром NVIDIA.

Также компания занималась и другими продуктами, включая планшетные ПК, ноутбуки и аксессуары.